¡Hola! ¿Hay alguien ahí? Imagino que seréis pocos después de tantísimo tiempo de ausencia...
Pues vuelvo a la carga, siempre con las mismas ganas de mostraros las cosas bellas que hay en el mundo y que descubro en el día a día.

Os cuento que buscando inspiración para mi casa nueva me estoy volviendo literalmente loca al ver cosas tan bonitas y no me he podido evitar enseñaroslas.
Como dice mi persona favorita, hay demasiada belleza en el mundo.
Juzgad por vosotros mismos.

 

 

.

Mr Frank

 

Hay un sitio nuevo en Madrid donde la semana pasada estuve comiendo con mi amiga Alicia. Puedo decir que es de esos sitios especiales donde pienso volver sí o sí. La comida excelente y del servicio no puedo decir menos.

Aprovechando que paseáis por la zona, no dudéis en acudir a Decoracción. Una iniciativa interesantísima para los amantes de la decoración y en definitiva del bonitismo.

Buena semana a tod@s, yo la pasaré en León. Espero darme una vueltecita por el Húmedo.

 

 

***

 

 

There's a new place in Madrid. I went there to have lunch with my friend Alicia and had a good time there. Very close, you can enjoy also Decoracción a really cool initiative if you love design!

I spend this week in León. Hope to go for a walk in the húmedo. Have a great week!

Ninetonine

El otro día ojeando el Telva descubrí ninetonine y no me dejó indiferente. Muebles para niños que son una auténtica maravilla. ¿Qué os parece el escritorio-casa? Una auténtica pasada y súper útil.

¡Pasad un buen día!

***

Last day, reading the Telva magazine discovered ninetonine and liked so much. What do you think about their house-table? Isn't it great?

Have an awesome day!

 

Pon un Geranio en tu Vida

Un ejemplo claro de que no todo lo bonito es caro; no es difícil disfrutar de las cosas bonitas en el day to day!


Trozo de geranio caído + bote de cristal

***

A perfect example that not all the beautiful things are expensive!

Geranium + glass bottle

Por cierto, acabo de descubrir este disco. ¡Qué ganas de que salga a la venta!
¡Buen finde a todos!

I've discovered this disc. I'll buy it for sure!
Have a great weekend!

Otra vez las bicicletas...

Adoro las bicicletas y las ciudades en las que pasear en ellas...

El domingo estuve en El Rastro de Madrid, un lugar que me encanta y donde voy menos de lo que quisiera.
El caso es que es un sitio lleno de sitios geniales para comprar todo tipo de muebles. Me enamoré de unas sillas de los años 20, y de una tienda que no lleva abierta hace mucho y que me apasionó! Un sitio ideal para encontrar esa pieza tan especial...
¡Pasad una gran semana santa!

***

Last sunday, I spent the day in  The Rastro, a place where I love to go. It's an awesome place, a very old market, where you can find almost everything! If you come to Madrid, don't hesitate and visit that place!
Have a great easter!

 

Today is the Date

Hoy es el día, el día en que por fin me encuentro con los Mumford&Sons. Será esta noche y espero poder tener los ojos muy abiertos para poder contároslo todo!
Cambiando de tema, os regalo unas fotitos de la habitación de mi hijo. Estoy empezando la racha de estrujar el color...
Feliz Primavera a todos!

***

Today is the day of Mumford&Sons concert. I am going to open my eyes, cause will be able to tell you everything about!
On the other hand, here you have some pics of my son's room. Are really colorful and tender.
Happy spring time to all of you!

Just Birds...

 ¿Qué os parecen los pájaros que tengo en el salón ?. Fueron  un regalo de boda que nos hizo una tía de mi marido y que utilizamos como señaladores de mesas en nuestra boda. Son preciosos, ¿verdad ?

Like you the birds that are in my living room ?. Are a wedding gift from my husband's aunt and that we used for marking the tables of our wedding. Are so cute, isn' it ?

Somewhere over the Rainbow

 El otro día hice un nuevo descubrimiento. Se trata de Atelier Decor, una iniciativa muy interesante en cuanto a propuestas de decoración. Me encantó su tarjeta de presentación, un ticket de metro reconvertido. ¿ No es genial ?

Last day i discovered Atelier Decor, a new brand of interior designers. l liked so much their card, an old subway ticket. Isn't it great ?