Adoro las bicicletas y las ciudades en las que pasear en ellas...
El domingo estuve en El Rastro de Madrid, un lugar que me encanta y donde voy menos de lo que quisiera.
El caso es que es un sitio lleno de sitios geniales para comprar todo tipo de muebles. Me enamoré de unas sillas de los años 20, y de una tienda que no lleva abierta hace mucho y que me apasionó! Un sitio ideal para encontrar esa pieza tan especial...
¡Pasad una gran semana santa!
***
Last sunday, I spent the day in The Rastro, a place where I love to go. It's an awesome place, a very old market, where you can find almost everything! If you come to Madrid, don't hesitate and visit that place!
Have a great easter!
El Art Decó es una las corrientes que más me gustan en arte. Creo que la moda y el estilo de los años 20 que me vuelven loca, tiene que ver mucho con esto. Me parece una época fascinante. Eduardo García Benito, ilustrador de Vogue y Vanity Fair, y para más inri de Valladolid, es un gran desconocido para el gran público. Ilustró las mejores portadas de las revistas de los locos años 20. Aquí os dejo sus portadas más famosas, auténticas joyitas.
Desde el jueves no puedo parar de tararear esta canción que no podía ser de otros que los Mumford&Sons, que tiene una letra que me llena de energía.
Pasad un gran finde!
***
I love the Art Decó, for me one of the most fascinating times, at least in what concerns to art. Eduardo Garcia Benito, contributed a lot with his ilustrations for Vogue and Vanity Fair. Very unknown, in my opinion is one of the greatest.
From thursday, I can't stop singing this Mumford&Sons song that gives me a lot of energy. Pay attention to the lyrics, please.
Have a great weekend!
How fickle my heart and how woozy my eyes
I struggle to find any truth in your lies
And now my heart stumbles on things I don't know
My weakness I feel I must finally show
Lend me your hand and we'll conquer them all
But lend me your heart and I'll just let you fall
Lend me your eyes I can change what you see
But your soul you must keep, totally free
Har har, har har
har har, har har
awake my soul...
awake my soul...
How fickle my heart and how woozy my eyes
I struggle to find any truth in your lies
And now my heart stumbles on things I don't know
My weakness I feel I must finally show
Har har, har har
har har, har har
In these bodies we will live, in these bodies we will die Where you invest your love, you invest your life
Hoy es el día, el día en que por fin me encuentro con los Mumford&Sons. Será esta noche y espero poder tener los ojos muy abiertos para poder contároslo todo!
Cambiando de tema, os regalo unas fotitos de la habitación de mi hijo. Estoy empezando la racha de estrujar el color...
Feliz Primavera a todos!
***
Today is the day of Mumford&Sons concert. I am going to open my eyes, cause will be able to tell you everything about!
On the other hand, here you have some pics of my son's room. Are really colorful and tender.
Happy spring time to all of you!
Poco a poco voy resucitando de la gripe que me ha dejado casi tumbada...
Una terapia de choque son las flores, el otro día estuve comprándolas en el vivero donde hice estas increíbles fotos. ¡Qué ganas de que empiece esta primavera que tanto se nos resiste!
***
Little by little I'm returning to life after this flu that has almost destroyed me! There is not better theraphy to me than buying flowers. Last day, I went to the garden centre and took these pics. Hope you like it! Spring, you are coming so late...
¿Habéis estado alguna vez en Rávena? En mi opinión es uno de los lugares más bonitos que pueden existir. Los mosaicos de Theodora son espectaculares, no los he visto iguales. Esta mañana, hablando con Almu sobre estos mosaicos me ha enseñado la colección que Dolce&Gabbana ha sacado hace unos días inspirándose en ellos y me ha parecido tan espectacular que bien merece un post.
¡Pasad un buen finde!
***
Have you ever been to Ravenna? It's one of the most awesome places where I have been to. The mosaics of Theodora that you can find there are really beautiful.
This morning talking to Almu, has told me that Dolce&Gabbana's collection has been inspirated by this mosaics. It looks stunning!
Have a great weekend!
