Art, fashion, travels, secret places, the whole world... You ain't seen nothin' yet

Sunday, December 22, 2013

Malas Madres

Hace unos días que descubrí este club y no pude parar de reír. Sentí una correspondencia tan grande que me uní al club ipso facto. ¿Eres tú también una "mala madre" o tienes madera de serlo en el futuro? Si es así, hazte del club, que antes de que acabe el año tenemos que ser más de 2.000!

***

Weeks ago I discovered this club that made me laught a lot. Now I'm part of it. Are you also a "bad mum"? Make part of the club! 



 

 
 
 
 
 
<

Friday, December 13, 2013

Sundays in Madrid

Pasear un domingo por Madrid y descubrir sitios nuevos no tiene precio. A mi personalmente me encantan esos días de invierno en los que el cielo es de un azul brillante que pasma. Cuando eres consciente que la vida en sí es un regalo y sabes que no podrías estar en un sitio mejor. Siento unas ganas de vivir irremediables.

Aquí mi lista de mis descubrimientos, la mayoría de ellos nuevos:

Cups and Kids, es un sitio ideal para ir con niños y no morir en el intento.

Adhoc tienda. Hay pocos lugares tan especiales en Madrid

Rayén restaurante vegano. Un absoluto descubrimiento

A disfrutar del finde!

***


Go for a walk in a sunny bright day in Madrid has no prize!
There's no better place to stay in.
Here my new discoveries.

Have an awesome weekend!



 


 

 



Saturday, November 23, 2013

Things that I Love






 
Hay objetos que toman vida propia. Nos enamoramos de ellos en su momento y nos acompañan para siempre. ¿Qué pensáis vosotros? ¿Tenéis objetos que sean algo más que eso?
 


***
 
 
 
Dou you also have an object that's more than that? Perhaps you bought it in a special moment of your life or discovered it in a awesome travel...
Which are yours?
 
 
 
 
 
 
 
1) Tocado vintage años 50. 2) Tazas de porcelana de Sta Clara compradas en un rastro de Valencia. 3) Vestido de estrellitas de Claudie Pierlot. 4) My old new camera. 5) Cuadrito comprado en Marrakech. 6) Tabla de madera traída de Bristol.

Friday, November 8, 2013

Boa Mistura



 









Siempre me han llamado la atención las personas capaces de cambiar el entorno, de crear en su día a día lugares de belleza. Resulta tan fácil destruir, que me alucinan aquellas que no sólo no destruyen, si no que mejoran lo que les rodea.
Donde sólo había gris, ellos meten el color y de repente, como  por arte de magia hacen que todo cambie a su alrededor. Y no sólo cambian a los lugares, también lo hacen con las personas.
Algo así es lo que hacen los Boa Mistura a los que llevo “siguiendo” desde hace años.
Son un grupo de urban art que me flipan, no sólo por lo que hacen, si no por cómo lo hacen.
Hace poco que los he conocido "in person" y tengo un proyecto entre manos con ellos que espero que salga (crucemos los dedos). Ni qué decir que me encanta su lema "cinco cabezas, diez manos y un solo corazón"
Os vais a enamorar al instante, ya me contaréis.

***

It has always surprised to me the people that are able to change the atmosphere where they live creating places of beauty. That's what the madrileñan urban arters Boa Mistura do in different places all over the world.
You're going to fall in love, just see...




Friday, November 1, 2013

Fall Roses


¿Hay algo más bonito que las flores? Mis rosas de otoño nos dicen que seguramente muy pocas...
Os deseo un gran día



Is there something cuter tan flowers? These fall roses are absolutely awesome... don't you think?
Wish you a beautiful day!






Tuesday, October 29, 2013

You closed the door




Y al final cerró la puerta...
Echaremos de menos a Lou Reed, aunque ahí quedan todos los buenos momentos que nos ha hecho pasar.
Atención a este video de una canción de la Velvet Underground, grupo al que perteneció Lou Reed en sus orígenes.
Hasta siempre.
 
 

***
 
 
 
Finally he closed the door.
Will miss Lou Reed and the good moments he gifted.
Love his time at the Velvet Underground.
Enjoy this awesome video.
Good night.


 

Friday, October 18, 2013

Closs Madrid

Llevaba tiempo esperando el momento para presentaros Closs Madrid y creo que hoy es el día perfecto. Marca creada por mi amiga Isa  a la que admiro mucho por ser emprendedora y tener una gran valentía a la hora de seguir sus sueños. Sus colecciones tienen un punto oriental que me encanta.
Os presento Closs, y os doy la oportunidad de participar en el concurso de Facebook donde podréis ser las afortunadas en conseguir un bolso de su colección. No os va a defraudar!
  
 
***
 
 
I was waiting the right moment to make you know Closs Madrid. Brand created by my old friend Isa whom I admire a lot because of not having fear to follow her dreams. If you follow her on Facebook would have the oportunity to get a clutch of the collection. The Closs style has an oriental touch that I love.
 
 
 

 
 
 
Hablando de oriente, ¿qué tenéis pensado hacer el finde? Yo tengo unas ganas locas de ver la Expo de Estampas Japonesas del Prado, eso sí, el domingo es el último día así que no la dejéis escapar si os interesa.
Buen finde a todos!
 
 
***
 
 
Talking about Orient, we just have two days to enjoy the exhibition about japanese cards at the Prado Museum. I just need to go!
Have an epic weekend!
 
 
 

Friday, October 11, 2013

El Palacio de Cristal

Mañana es el día perfecto para disfrutar del otoño en Madrid, así que nos daremos un vuelta por el retiro y de paso divisaremos el Palacio de Cristal...

***

Tomorrow seems to be the perfect day to enjoy the fall in Madrid and go for a walk to visit el Palacio de Cristal...




 
 
Eso sí, antes desayunaremos en Harina, al lado de la Puerta de Alcalá para disfrutar de las mejores vistas de la ciudad...
 
Pasad un gran sábado, a disfrutar de la fiesta nacional!
 
***
 
Before of that, we'll enjoy breakfast in Harina... with the best seesights of Madrid...
 
Have an awesome saturday!

Tuesday, October 8, 2013

Ponte unas Botas de Agua




Mañana promete un día perfecto para calzarse unas Hunter. Las mías están más que usadas, las de él las compré en mi viaje a León. No me pude resistir y aquí están. El caso es que hasta durmió con ellas!
Yo creo que le recordaban a Peppa Pig y sus saltos en los charcos.

Hablando de otra cosa... de mi viaje a León y de sitios chulos. Fue en Mansilla de las Mulas (parada del camino de Santiago) donde descubrí un sitio increíble que bien podría estar en Malasaña. Se trata de "La Curiosa"", una farmacia reconvertida a restaurante. La comida, excelente y la decoración de caerte. Qué bien se come/vive, en León...
¡Buenas noches y que tengáis un día estupendo mañana!


***


Today is the perfect day for Hunter boots. Bought my son these pairs, and I wasn't able to take them off!
Talking about a different thing, have discovered La Curiosa at Mansilla de las Mulas (León). A place to stop if you do the Camino de Santiago.
Have a great day!

 
 
 
 


 
 
 

Saturday, September 28, 2013

Giving is the Best communication




Por fin aterricé ayer de mi viaje a León con muchas cosas que contaros en nuevos post ;.)
Hoy, no quería dejar pasar la oportunidad de compartir con vosotros un vídeo que seguramente muchos habréis visto y que me ha impactado. Se trata de un anuncio de una compañía de móviles tailandesa que ha creado, comprobadlo por vosotros mismos, esta maravilla.
Feliz día a todos!
 

***
 
 
Today I just wanted to share with you this wonder.
Have a happy day!

Sunday, September 22, 2013

Mr Frank



 
Hay un sitio nuevo en Madrid donde la semana pasada estuve comiendo con mi amiga Alicia. Puedo decir que es de esos sitios especiales donde pienso volver sí o sí. La comida excelente y del servicio no puedo decir menos.
Aprovechando que paseáis por la zona, no dudéis en acudir a Decoracción. Una iniciativa interesantísima para los amantes de la decoración y en definitiva del bonitismo.
Buena semana a tod@s, yo la pasaré en León. Espero darme una vueltecita por el Húmedo.
 
 
***
 
 
There's a new place in Madrid. I went there to have lunch with my friend Alicia and had a good time there. Very close, you can enjoy also Decoracción a really cool initiative if you love design!
I spend this week in León. Hope to go for a walk in the húmedo. Have a great week!

Saturday, September 14, 2013

Un Avión para Mateo






Esta mañana vamos a conocer a Mateo, el hijo recién nacido de un primo mío. Quería regalarle algo m u y   e s p e c i a l, así que se me ocurrió que lo ideal era una reproducción de una serie limitada de fromthetree. ¿No os parecen unos dibujos ideales para la habitación de un niño? Si os interesa conseguir una (o varias) piezas del abecedario (que hizo para su -nuestro ;-)- hijo Jaime), podéis contactar con el autor en su página de Facebook o de Twitter (@thefromthetree).

¡Buen finde a todos!



***
 
 
 
Today we're going to visit Mateo baby, my cousin's Javier first son. I can't imagine a better present for him than a drawing by fromthetree. If you are interested, you can contact with the autor in his Facebook page and also in Twitter (@thefromthetree)
 
Have a cozy weekend!

Thursday, September 12, 2013

Bajo el Sol de Toscana

























Hay pocos sitios tan maravillosos como la Toscana. Si hay un paisaje perfecto que va más allá de la imaginación ese es el toscano. Una semana no da para mucho, pero feliz de poder compartir con vosotros imágenes de nuestro viaje!
Siena, San Gimignano, Florencia, Chianti, San Miniato... no sabría con cual quedarme.
Ilustrando las imágenes, un clásico de Jimmy Fontana que nos ha abandonado hoy. Descanse en paz.


***


There're just a few places like the Tuscany. Beauty in a pure state. Just a week is not enough to get the most out of it but we tried...
Here you have some pics.
Have a great week!